翻砂面是什么

翻砂是指 翡翠原石表面有一层砂糖状的物质，这种现象通常被认为是一种品质较差的表现。在翡翠原石中，翻砂与蜡壳是两种不同的皮壳类型。翻砂的皮壳表面沙粒在光线照射下会像站立起来一样，而蜡壳则是一种更加光滑的皮壳，通常在皮壳表面形成一层蜡质物质。

鉴别翡翠原石是否翻砂的方法之一是用针轻轻刮一下原石表面，如果有砂糖状物质脱落，则说明这是翻砂现象。此外，翻砂的粗细程度也有一定讲究，一般来说，细砂皮壳相对较好，但玻璃种的翡翠原石通常具有粗砂皮壳，因为出玻璃种的场口最多的是木那和莫西沙。

在翡翠赌石中，翻砂皮壳下的玉肉有时会因为铁等元素的入侵而形成雾，这也是判断赌石价值的一个重要因素。

总的来说，翻砂是翡翠原石的一种皮壳特征，通常与较低品质的翡翠原石相关联。通过观察和鉴别翻砂现象，可以帮助翡翠爱好者在购买原石时做出更为明智的决策。